top of page
Buscar
  • ACLU

Grupos de derechos civiles instan a la Corte Suprema de los Estados Unidos a bloquear la radical ley antiinmigrante S.B.4 en Texas

La solicitud se produce días después de que La Corte del Quinto Circuito emitiera una suspensión administrativa, lo que habría permitido que la ley entrara en vigor este fin de semana.

 

AUSTIN, Texas — Grupos de derechos civiles presentaron hoy una solicitud ante la Corte Suprema de los Estados Unidos para anular una suspensión administrativa de la Corte de Apelaciones del Quinto Circuito que habría permitido que la dañina ley antiinmigrante de Texas entrara en vigor este fin de semana. 

En respuesta a nuestra solicitud, la Corte Suprema emitió su propia suspensión mientras se deliberaba. La suspensión evita que la ley entre en vigor hasta el 13 de marzo a las 5 p. m. EDT/ 4 p. m. CDT como muy pronto. 


La política, conocida como Proyecto de Ley 4 del Senado de Texas (S.B.4), es la ley antiinmigrante más extremista aprobada por cualquier legislatura estatal en el país. La S.B.4 permitiría a las fuerzas policiales locales y estatales y a los magistrados arrestar, detener y expulsar a las personas que sospechen que han entrado a Texas desde otro país sin autorización federal. 


En diciembre, la Unión Americana de Libertades Civiles, la ACLU de Texas y el Proyecto de Derechos Civiles de Texas (TCRP por sus siglas en inglés) presentaron una demanda en nombre del Centro de Defensa de Inmigrantes de Las Américas, American Gateways y el condado de El Paso, argumentando que la S.B.4 viola la cláusula de supremacía de la Constitución de los Estados Unidos y está precedida por la ley federal. 


La apelación se produce poco después de que la Corte de Apelaciones del Quinto Circuito concediera una suspensión administrativa que suspendió una decisión de un tribunal inferior para impedir que la S.B.4 entrara en vigor mientras se litiga el caso. En su orden, la corte de apelaciones también declaró que aceleraría la consideración de la apelación y pausó el efecto de su decisión durante siete días. 


En respuesta a esta noticia, la ACLU, la ACLU de Texas, el TCRP, el Centro de Defensa de Inmigrantes de Las Américas, American Gateways y los comisionados del condado de El Paso, Sergio Coronado y David Stout, emitieron la siguiente declaración conjunta: 


"No se equivoquen: la S.B.4 elude la autoridad federal de inmigración y amenaza la integridad de la constitución y las leyes de nuestra nación. Hemos presentado una apelación ante la Corte Suprema porque esta ley extremista no tiene cabida en nuestras comunidades. 


“Durante mucho tiempo hemos advertido que esta ley separará a las familias, conducirá al perfilamiento racial en todo el estado y perjudicará a las personas en todo el estado mientras el gobernador Abbott continúa su implacable campaña contra las personas migrantes. Instamos a la Corte Suprema a que anule la suspensión administrativa de la corte de apelaciones y preserve la decisión que impide que esta ley dañina entre en vigor". 


La solicitud para anular la suspensión administrativa está disponible aquí

Comments


bottom of page